Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女は私たちが積んできた経験が今回生きたと言っていた。
Kanojo wa watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
その時、彼女は洗濯をしていた。 Sono toki, kanojo wa sentaku o shi te i ta.
少し疲れている。 Sukoshi tsukare te iru.
どうやら彼らの交渉は決裂したらしいらしい。 Dōyara karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii rashii.
僕は両親が帰ってくるまで家にいなければならないんです。 Boku wa ryōshin ga kaette kuru made ie ni i nakere ba nara nai n desu.
私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと思わない？ Watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to omowa nai?
あなたは英語を勉強していたのですか？ Anata wa eigo o benkyō shi te i ta no desu ka?
電話しながら料理をしていました。 Denwa shi nagara ryōri o shi te i mashi ta.
在庫が切れてるって聞いたよ。 Zaiko ga kire teru tte kii ta yo.
見落としがちなのは、細部にこそ本質が宿るという点だ。 Miotoshi gachi na no wa, saibu ni koso honshitsu ga yadoru toyuu ten da.
もしかすると、勘違いかもしれない。 Moshika suru to, kanchigai kamo shire nai.
予定が読めなくて、確約できないんだ。 Yotei ga yome naku te, kakuyaku deki nai n da.
私が見落としていた点を彼が拾ってくれたって聞いたよ。 Watashi ga miotoshi te i ta ten o kare ga hirotte kure ta tte kii ta yo.