How to say “Apparently, their talks apparently broke down.” in Japanese

In Japanese

どうやら彼らの交渉は決裂したらしいらしい。

Dōyara karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii rashii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

たぶんその手続きは無料だ。 Tabun sono tetsuzuki wa muryō da.

まったく同感だよ。 Mattaku dōkan da yo.

自分に全く自信がない。 Jibun ni mattaku jishin ga nai.

彼は彼が最初に言った懸念が現実になりつつあると言っていた。 Kare wa kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru to itte i ta.

朝ごはんはだいたいいつもコーンフレークです Asa gohan wa daitai itsumo kōn furēku desu

電気を消してね。 Denki o keshi te ne.

この本はいくらですか? 1000円です。 Kono hon wa ikura desu ka? 1 0 0 0 en desu.

彼は今まで出会った中でダントツで一番面白い人だ。 Kare wa ima made deatta naka de dantotsu de ichiban omoshiroi hito da.

今日は酔いつぶれよう。 Kyō wa yoitsubureyō.

それ本気で言ってる? Sore honki de itteru?

結局、彼が時間をかけて作った資料は説得力があったということだ。 Kekkyoku, kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta toyuu koto da.

そこはもう少し慎重に考えたほうがいいかも。 Soko wa mōsukoshi shinchō ni kangae ta hō ga ii kamo.