Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
予定が読めなくて、確約できないんだ。
Yotei ga yome naku te, kakuyaku deki nai n da.
Click the English to reveal the Japanese.
名前を書いてください。 Namae o kai te kudasai.
父の出身は九州、母は東北です。 Chichi no shusshin wa kyūshū, haha wa tōhoku desu.
駅までの道順、書きましょうか？ Eki made no michijun, kaki masho u ka?
終わったら連絡するね。 Owattara renraku suru ne.
彼はもうここでは働いていません。ボストンに引っ越したと聞きました。 Kare wa mō koko de wa hatarai te i mase n. bosuton ni hikkoshi ta to kiki mashi ta.
フライトの予約確認メールを保存しました。 Furaito no yoyaku kakunin mēru o hozon shi mashi ta.
一日六時間も授業がある。 Ichi nichi roku jikan mo jugyō ga aru.
私たちが話してた件はまだ解決してないようだね。 Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai yō da ne.
値段が上がったなんて信じられない。 Nedan ga agatta nante shinji rare nai.
結局、ただの伝達ミスだったんだ。 Kekkyoku, tada no dentatsu misu datsu ta n da.
私が想定していたより反応が良かったと思うよ。 Watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta to omou yo.
結局、君が示してくれた気遣いが胸に残っているということだ。 Kekkyoku, kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru toyuu koto da.