Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が想定していたより反応が良かったと思うよ。
Watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta to omou yo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼と話したらダメだよ。 ーなんで？ ー彼は私と付き合ってるから。 Kare to hanashi tara dame da yo. ー na nde? ー kare wa watashi to tsukiatteru kara.
今後一生同じものしか食べたらいけないとしたら、何にする？ Kongo isshō onaji mono shika tabe tara ike nai to shi tara, nani ni suru?
道案内が得意です。 Michiannai ga tokui desu.
私のスーツケース見といてくれますか？ Watashi no sūtsukēsu mi toi te kure masu ka?
名字が珍しい。 Myōji ga mezurashii.
たぶん店員がとても親切だった。 Tabun ten'in ga totemo shinsetsu datsu ta.
お会計が思ったより高かった。 O kaikei ga omotta yori takakatta.
ツールの一つ一つに美しさを見出すべきだ。 Tsūru no hitotsu hitotsu ni utsukushi sa o miidasu beki da.
ここは一歩引いて様子を見ます。 Koko wa ichi ho hii te yōsu o mi masu.
あの少年たちはなんて背が高いんだ。 Ano shōnen tachi wa nante se ga takai n da.
値段が高いからといって、必ずしも良いとは限らない。 Nedan ga takai kara to itte, kanarazushimo yoi to wa kagira nai.
電池が切れて電話が切れました。 Denchi ga kire te denwa ga kire mashi ta.