Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
値段が高いからといって、必ずしも良いとは限らない。
Nedan ga takai kara to itte, kanarazushimo yoi to wa kagira nai.
Click the English to reveal the Japanese.
きっと彼らは契約を更新したよ。 Kitto karera wa keiyaku o kōshin shi ta yo.
どうやら君が示してくれた気遣いが胸に残っているらしい。 Dōyara kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru rashii.
私は、自分が持っているアイデアのユーザーインターフェースをスケッチし、そのアイデアのプロトタイプを作れるだけの詳細なアウトラインを作成します。 Watashi wa, jibun ga motte iru aidea no yūzā intāfēsu o suketchi shi, sono aidea no purototaipu o tsukureru dake no shōsai na autorain o sakusei shi masu.
絶対逃れられない。 Zettai nogare rare nai.
最近どうしてる？ Saikin dō shi teru?
釣りで釣った魚をその場で焼いた。 Tsuri de tsutta sakana o sono ba de yai ta.
彼は約束を忘れてたと思う？ Kare wa yakusoku o wasure te ta to omou?
ホテルはどうやって行けばいいですか？ Hoteru wa dō yatte ike ba ii desu ka?
私は家族のために料理をするのが好きだ。 Watashi wa kazoku no tame ni ryōri o suru no ga suki da.
嬉しい悲鳴を上げてしまった。 Ureshii himei o age te shimatta.
彼は独立して会社を立ち上げたと思わない？ Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta to omowa nai?
その商品は再入荷の予定がないとは気づかなかった。 Sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai to wa kizuka nakatsu ta.