Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
絶対逃れられない。
Zettai nogare rare nai.
Click the English to reveal the Japanese.
入学試験に向けて頑張っている。 Nyūgaku shiken ni muke te gambatte iru.
川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。 Kawa no yoko no shizuka na basho ni kuruma o tome te, ongaku o kii te kōhī o nomi nagara kaiwa o shi ta.
彼女と喧嘩した。 Kanojo to kenka shi ta.
あなたは煙草を吸うのをやめますか。 Anata wa tabako o suu no o yame masu ka.
唯一好きだったのは、一緒に働いていた人たちです。 Yuiitsu suki datsu ta no wa, issho ni hatarai te i ta hito tachi desu.
その当時、それは完全に狂ったアイデアだった。 Sono tōji, sore wa kanzen ni kurutta aidea datsu ta.
私が思い描いていた理想とは少し違ったと思うよ。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to omou yo.
週末が楽しみ。 Shūmatsu ga tanoshimi.
コンタクトがなかなか入らない。 Kontakuto ga nakanaka haira nai.
君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたって聞いたよ。 Kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta tte kii ta yo.
彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたって聞いたよ。 Kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta tte kii ta yo.
お忙しいところお電話してすみません。 Oisogashii tokoro o denwa shi te sumimasen.