Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
川の横の静かな場所に車を止めて、音楽を聴いてコーヒーを飲みながら会話をした。
Kawa no yoko no shizuka na basho ni kuruma o tome te, ongaku o kii te kōhī o nomi nagara kaiwa o shi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
この写真、とてもよく撮れているね。 Kono shashin, totemo yoku tore te iru ne.
おかわりはいかがですか？ O kawari wa ikaga desu ka?
どうやら君が示してくれた気遣いが胸に残っているらしい。 Dōyara kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru rashii.
いいな～羨ましい。 Ii na ~ urayamashii.
深刻になる前に彼と別れなよ。 Shinkoku ni naru mae ni kare to wakare na yo.
私の知る限り、私が予約したはずの部屋が取れていなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta.
彼らのこと知ってるよね？ Karera no koto shitteru yo ne?
そろそろ返信しなきゃな。 Sorosoro henshin shi nakya na.
すべてのうちで健康がもっとも大切です。 Subete no uchi de kenkō ga mottomo taisetsu desu.
無理に元気を出さなくていいんだよ。 Muri ni genki o dasa naku te ii n da yo.
疲れてそうだね。 Tsukare te sō da ne.
かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。 Kanari no kazu no nisemono no āto sakuhin ga hommono toshite ura re te iru.