Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私の知る限り、私が予約したはずの部屋が取れていなかった。
Watashi no shiru kagiri, watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
今日の午後君は何を読んでいたの？ 雑誌を読んでいたよ。 Kyō no gogo kun wa nani o yon de i ta no? zasshi o yon de i ta yo.
今日の食事はとても豪華だった。 Kyō no shokuji wa totemo gōka datsu ta.
見た限りでは問題なさそうだ。 Mi ta kagiri de wa mondai na sa sō da.
彼とは持ちつ持たれつの関係だ。 Kare to wa mochi tsu mota re tsu no kankei da.
正確な言葉は覚えていない。 Seikaku na kotoba wa oboe te i nai.
君が来てくれたなんて最高だ。 Kimi ga ki te kure ta nante saikō da.
時間が足りないという点では同感だよ。 Jikan ga tari nai toyuu ten de wa dōkan da yo.
留守電よりメールのほうが確実です。 Rusuden yori mēru no hō ga kakujitsu desu.
メールが来た。 Mēru ga ki ta.
たぶん彼女が準備していた資料は完璧だったと思う。 Tabun kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta to omou.
なんか話が弾むね。 Nanka hanashi ga hazumu ne.
うまくいくとはなんて思わなかった。 Umaku iku to wa nante omowa nakatsu ta.