Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私は、自分が持っているアイデアのユーザーインターフェースをスケッチし、そのアイデアのプロトタイプを作れるだけの詳細なアウトラインを作成します。
Watashi wa, jibun ga motte iru aidea no yūzā intāfēsu o suketchi shi, sono aidea no purototaipu o tsukureru dake no shōsai na autorain o sakusei shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
まったく同感だよ。 Mattaku dōkan da yo.
誰が反対しようと、この計画は進めるべきだと思う。 Dare ga hantai shiyō to, kono keikaku wa susumeru beki da to omou.
彼女は君が心配していたことは杞憂だったと言っていた。 Kanojo wa kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to itte i ta.
読書会に参加してみたい。 Dokusho kai ni sanka shi te mi tai.
そろそろ注文しましょうか。 Sorosoro chūmon shi masho u ka.
彼は彼が黙認していたことが問題を大きくしたと言っていた。 Kare wa kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to itte i ta.
勘だけど、うまくいく気がする。 Kan da kedo, umaku iku ki ga suru.
きっと電車が遅れてるよ。 Kitto densha ga okure teru yo.
その時、彼女は食器を洗っていた。 Sono toki, kanojo wa shokki o aratte i ta.
大きな音楽が好き。 Ōkina ongaku ga suki.
後で揉めないように、合意内容を書面に残した。 Atode mome nai yō ni, gōi naiyō o shomen ni nokoshi ta.
固定電話のある家が減っています。 Kotei denwa no aru ie ga hette i masu.