Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
誰が反対しようと、この計画は進めるべきだと思う。
Dare ga hantai shiyō to, kono keikaku wa susumeru beki da to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は社内で高く評価されているという噂だよ。 Kanojo wa shanai de takaku hyōka sa re te iru toyuu uwasa da yo.
国内線から国際線へ空港内で乗り継ぎました。 Kokunaisen kara kokusaisen e kūkō nai de noritsugi mashi ta.
早めに家を出て電車に乗る。 Hayame ni ie o de te densha ni noru.
これを試したい。 Kore o tameshi tai.
どうやら彼女が下準備をしておいてくれて助かったらしい。 Dōyara kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta rashii.
念のため言っておくと、これは一つの案にすぎない。 Nen no tame itte oku to, kore wa hitotsu no an ni sugi nai.
いい考えだね。 Ii kangae da ne.
その番号は使われてないと思うよ。 Sono bangō wa tsukawa re te nai to omou yo.
先生に聞く。 Sensei ni kiku.
話すことで、あなたの専門知識をシェアできる機会を探しなさい。 Hanasu koto de, anata no semmon chishiki o shea dekiru kikai o sagashi nasai.
事務室はこの角を曲がってすぐです。 Jimu shitsu wa kono kaku o magatte sugu desu.
いくら考えても、答えは出ないままだ。 Ikura kangae te mo, kotae wa de nai mama da.