How to say “It seems the issue we discussed isn't resolved yet.” in Japanese

In Japanese

私たちが話してた件はまだ解決してないようだね。

Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai yō da ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

空港の荷物受取所はターンテーブル3番です。 Kūkō no nimotsu uketori sho wa tān tēburu 3 ban desu.

よろしければ、で構いませんので。 Yoroshikere ba, de kamai mase n node.

ジョンは街中のアパートの10階に住んでいる。 Jon wa machi chū no apāto no 10 kai ni sun de iru.

私が手に持ってるものを当ててみて。 Watashi ga te ni motteru mono o ate te mi te.

焦らず、ゆっくり立て直そう。 Asera zu, yukkuri tatenaosō.

私が想定していたより反応が良かったと思うよ。 Watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta to omou yo.

メールが届きません。 Mēru ga todoki mase n.

人前で話せるようになったよ。 Hitomae de hanaseru yō ni natta yo.

誰が彼の財産を受け継ぐの? Dare ga kare no zaisan o uketsugu no?

君がサッカーを好きな主な理由は何? Kimi ga sakkā o suki na omo na riyū wa nani?

弟はゲームに夢中だ。 Otōto wa gēmu ni muchū da.

これを試したことある? Kore o tameshi ta koto aru?