Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
もしかすると、勘違いかもしれない。
Moshika suru to, kanchigai kamo shire nai.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったって聞いたよ。 Kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta tte kii ta yo.
私が心配していた通り、当日は雨だったんじゃないかな。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta n ja nai ka na.
聞いてなかった。 Kii te nakatsu ta.
どのようなご用件でお電話ですか？ Dono yō na go yōken de o denwa desu ka?
そういえば、車の修理どうなった？ Sō ie ba, kuruma no shūri dō natta?
私の知る限り、私が受けた説明と実際の運用は食い違っていた。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta.
彼は約束を守ったって聞いたよ。 Kare wa yakusoku o mamottatte kii ta yo.
帰りの航空券を入国審査で見せました。 Kaeri no kōkū ken o nyūkoku shinsa de mise mashi ta.
彼らが約束していた納期には間に合わないと思わない？ Karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai to omowa nai?
君が投げかけてくれた視点が突破口になったという噂だよ。 Kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta toyuu uwasa da yo.
告白されました。 Kokuhaku sa re mashi ta.
その映画が公開されたとは知らなかった。 Sono eiga ga kōkai sa re ta to wa shira nakatsu ta.