Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結果が出せなかったなんて残念だ。
Kekka ga dase nakatsu ta nante zannen da.
Click the English to reveal the Japanese.
ちなみに、カードは使えますか？ Chinamini, kādo wa tsukae masu ka?
たぶんそのニュースは本当だった。 Tabun sono nyūsu wa hontō datsu ta.
手紙をもらって嬉しかった。 Tegami o moratte ureshikatta.
結局、彼は表彰されるほどの成果を上げたということだ。 Kekkyoku, kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta toyuu koto da.
お手間を取らせてしまってすみません。 O tema o tora se te shimatte sumimasen.
書類には名前をフルネームで書いてください。 Shorui ni wa namae o furunēmu de kai te kudasai.
自己紹介が長すぎると逆効果です。 Jiko shōkai ga naga sugiru to gyaku kōka desu.
母は元気です。 Haha wa genki desu.
彼は彼が最後に付け加えた一言が効いたと言っていた。 Kare wa kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to itte i ta.
腹痛で救急外来に行った。 Haraita de kyūkyū gairai ni itta.
結局、私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったということだ。 Kekkyoku, watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta toyuu koto da.
トムはすぐに仕事を終わらせることができるはずだ。 Tomu wa sugu ni shigoto o owara seru koto ga dekiru hazu da.