Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
書類には名前をフルネームで書いてください。
Shorui ni wa namae o furunēmu de kai te kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやら私たちが見込んでいた予算では足りなかったらしい。 Dōyara watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta rashii.
この評価の目的は、Offensive Security LabおよびExamのネットワークに対して内部侵入テストを行うことです。 Kono hyōka no mokuteki wa, Offensive Security Lab oyobi Exam no nettowāku nitaishite naibu shinnyū tesuto o okonau koto desu.
英語は多くの国で話されます。 Eigo wa ōku no kuni de hanasa re masu.
うまくいかない気がするんだよね。 Umaku ika nai ki ga suru n da yo ne.
全ての出来事には意味がある。 Subete no dekigoto ni wa imi ga aru.
会議室はこの通路をまっすぐ、左側です。 Kaigi shitsu wa kono tsūro o massugu, hidarigawa desu.
町内会で新しい役員の自己紹介があった。 Chōnai kai de atarashii yakuin no jiko shōkai ga atta.
彼はその企業は業績を大きく伸ばしたと言っていた。 Kare wa sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta to itte i ta.
僕たちは昨日その湖で一日中泳ぐことができました。 Boku tachi wa kinō sono mizuumi de ichi nichi chū oyogu koto ga deki mashi ta.
そこまで、どのくらいかかりますか？ Soko made, dono kurai kakari masu ka?
今日は定時で上がろう。 Kyō wa teiji de agarō.
注文の品はこちらでお間違いないですか？ Chūmon no shina wa kochira de o machigai nai desu ka?