Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら私たちが見込んでいた予算では足りなかったらしい。
Dōyara watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
名作映画を一から見直している。 Meisaku eiga o ichi kara minaoshi te iru.
彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思うよ。 Kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta to omou yo.
回復するに時間がかかる。 Kaifuku suru ni jikan ga kakaru.
値段が安い。 Nedan ga yasui.
きっと彼は資料をまだ送ってないよ。 Kitto kare wa shiryō o mada okutte nai yo.
出張から戻った。 Shutchō kara modotta.
外出中なので、戻り次第かけ直させます。 Gaishutsu chū na node, modori shidai kake naosa se masu.
このシャツは安いのに丈夫だ。 Kono shatsu wa yasui no ni jōbu da.
彼女の気持ちにもっと早く気づけていたら。 Kanojo no kimochi ni motto hayaku ki zuke te i tara.
留守電を確認するのを忘れていました。 Rusuden o kakunin suru no o wasure te i mashi ta.
健康第一で働きすぎないようにしている。 Kenkō dai ichi de hataraki sugi nai yō ni shi te iru.
私はその悪い知らせを聴いて残念だった。 Watashi wa sono warui shirase o kii te zannen datsu ta.