Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら彼女はまだ迷ってるらしい。
Dōyara kanojo wa mada mayotteru rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女はピアノを弾くのが好きです。 Kanojo wa piano o hiku no ga suki desu.
彼が残していったメモが役に立ったという噂だよ。 Kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta toyuu uwasa da yo.
アナルみたいな顔だね Anaru mitai na kao da ne
家族の写真を撮った。 Kazoku no shashin o totta.
彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるとは気づかなかった。 Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru to wa kizuka nakatsu ta.
あそこに立ってる人が新しい上司だよのは間違いない。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo no wa machigai nai.
彼女が試験に合格したとは知らなかった。 Kanojo ga shiken ni gōkaku shi ta to wa shira nakatsu ta.
彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだと思わない？ Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da to omowa nai?
彼が残した実績は今も語り継がれているという噂だよ。 Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru toyuu uwasa da yo.
彼女は君が投げかけてくれた視点が突破口になったと言っていた。 Kanojo wa kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta to itte i ta.
待たなくてもいいよ。 Mata naku te mo ii yo.
いい加減、腹を割って話そうよ。 Īkagen, hara o watte hanasō yo.