Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あそこに立ってる人が新しい上司だよのは間違いない。
Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は彼は表彰されるほどの成果を上げたと言っていた。 Kanojo wa kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta to itte i ta.
君が薦めてくれた本は期待以上だったという噂だよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta toyuu uwasa da yo.
リモート入社なので同僚とははじめましてのまま。 Rimōto nyūsha na node dōryō to wa hajimemashite no mama.
バスを降りたらすぐ目の前が海だった。 Basu o ori tara sugu me no mae ga umi datsu ta.
要は、やるかやらないかだよ。 Yōwa, yaru ka yara nai ka da yo.
クラス替えでみんな離ればなれになった。 Kurasu gae de minna hanarebanare ni natta.
君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたって聞いたよ。 Kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta tte kii ta yo.
この色は私に似合うかな。 Kono iro wa watashi ni niau ka na.
私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたって聞いたよ。 Watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta tte kii ta yo.
君が示してくれた気遣いが胸に残っているという噂だよ。 Kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru toyuu uwasa da yo.
今さら悔やんでも仕方ない。 Imasara kuyan de mo shikata nai.
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたんじゃないかな。 Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta n ja nai ka na.