Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたんじゃないかな。
Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta n ja nai ka na.
Click the English to reveal the Japanese.
君が学校から帰った時君のお兄さんは何をしていましたか？ Kimi ga gakkō kara kaetta toki kimi no o nīsan wa nani o shi te i mashi ta ka?
娘の入学式に出席した。 Musume no nyūgaku shiki ni shusseki shi ta.
結局、彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないということだ。 Kekkyoku, kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai toyuu koto da.
結局、その迷子のサルは戻ってきた。 Kekkyoku, sono maigo no saru wa modotte ki ta.
喫煙は健康に害を与えるだろう。 Kitsuen wa kenkō ni gai o ataeru daro u.
たぶん彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだと思う。 Tabun kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da to omou.
電球が切れた。 Denkyū ga kire ta.
誰がこの机を使いますか？ 私の姉です。 Dare ga kono tsukue o tsukai masu ka? watashi no ane desu.
信号は赤です。 Shingō wa aka desu.
彼が徹底して準備したことが結果に表れたとは気づかなかった。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta to wa kizuka nakatsu ta.
乗り継ぎのフライトに間に合いますか？ Noritsugi no furaito ni maniai masu ka?
努力することは必要です。 Doryoku suru koto wa hitsuyō desu.