How to say “I'm pretty sure the decision she made must have taken real resolve.” in Japanese

In Japanese

たぶん彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだと思う。

Tabun kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da to omou.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

急げば、間に合うよ。 Isoge ba, maniau yo.

ゴミの量を減らすように心がけている。 Gomi no ryō o herasu yō ni kokorogake te iru.

久しぶりに電話で話せてうれしかった。 Hisashiburi ni denwa de hanase te ureshikatta.

次はどこに行こうか。 Tsugi wa doko ni ikō ka.

始発でも空港に間に合わないので前泊します。 Shihatsu de mo kūkō ni maniawa nai node mae haku shi masu.

その情報は古いだろうね。 Sono jōhō wa furui daro u ne.

その意見を否定するつもりはないよ。 Sono iken o hitei suru tsumori wa nai yo.

道を調べておいてくれる? Michi o shirabe te oi te kureru?

あのとき引き止めていればな。 Ano toki hikitome te ire ba na.

自撮りする。 Ji tori suru.

あなたは十分頑張ったよ。 Anata wa jūbun gambatta yo.

交渉のが得意なんだ。 Kōshō no ga tokui na n da.