Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あのとき引き止めていればな。
Ano toki hikitome te ire ba na.
Click the English to reveal the Japanese.
話題の映画は満席で入れなかった。 Wadai no eiga wa manseki de ire nakatsu ta.
私たちが避けたかった事態が現実になったんじゃないかな。 Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta n ja nai ka na.
最近、在宅で働いてるんだ。 Saikin, zaitaku de hatarai teru n da.
私たちはそれぞれ自分の車を持っている。 Watashi tachi wa sorezore jibun no kuruma o motte iru.
うまくいったなんて最高だ。 Umaku itta nante saikō da.
返信するのを忘れちゃった。 Henshin suru no o wasure chatta.
後で確認するよ。 Atode kakunin suru yo.
この小説をもとに作られたその映画は詳細をかなり省いている。 Kono shōsetsu o moto ni tsukura re ta sono eiga wa shōsai o kanari habui te iru.
どちらの本も面白そうだから、どっちを買うべきかわからないよ。 Dochira no hon mo omoshiro sō da kara, dotchi o kau beki ka wakara nai yo.
祖父の趣味は釣りだ。 Sofu no shumi wa tsuri da.
それは予約が必要だだろうね。 Sore wa yoyaku ga hitsuyō da daro u ne.
先生が明日は休みだと言った。 Sensei ga ashita wa yasumi da to itta.