Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
先生が明日は休みだと言った。
Sensei ga ashita wa yasumi da to itta.
Click the English to reveal the Japanese.
メガネ忘れたからまっったく目が見えない。 Megane wasure ta kara matsuttaku me ga mie nai.
からかうな。 Karakau na.
ありがたいお話なんですが、今回は見送らせてください。 Arigatai ohanashi na n desu ga, konkai wa miokura se te kudasai.
たぶん私が予想していた展開とは正反対だったと思う。 Tabun watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta to omou.
彼は来月から新しい部署に移るんじゃないかな。 Kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru n ja nai ka na.
彼が今言ったことはまったく容認できない。 Kare ga ima itta koto wa mattaku yōnin deki nai.
出身地のお土産を持ってきました。 Shusshin chi no o miyage o motte ki mashi ta.
値段が上がったと思う？ Nedan ga agatta to omou?
彼はアメリカに行ってたくさんの金を稼ぐ有名な映画スターになるだろう。 Kare wa amerika ni itte takusan no kin o kasegu yūmei na eiga sutā ni naru daro u.
その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたとは気づかなかった。 Sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta to wa kizuka nakatsu ta.
息子と公園でキャッチボールをした。 Musuko to kōen de kyatchibōru o shi ta.
ほんとうにどうもありがとう。 Hontō ni dōmo arigatō.