How to say “I appreciate the offer, but I'll have to pass this time.” in Japanese

In Japanese

ありがたいお話なんですが、今回は見送らせてください。

Arigatai ohanashi na n desu ga, konkai wa miokura se te kudasai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私の知る限り、彼が言ってたレストランは本当に良かった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta.

お土産を渡した。 O miyage o watashi ta.

誰がこの机を使いますか? 私の姉です。 Dare ga kono tsukue o tsukai masu ka? watashi no ane desu.

私たちは彼らよりずっと幸せでした。 Watashi tachi wa karera yori zutto shiawase deshi ta.

私が予想していた展開とは正反対だったんじゃないかな。 Watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta n ja nai ka na.

通話を録音する。 Tsūwa o rokuon suru.

緊張してる? Kinchō shi teru?

彼が最後まで諦めなかったから成功したという噂だよ。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta toyuu uwasa da yo.

まだ搭乗できません。 Mada tōjō deki mase n.

彼が積極的に動いたことで場が動いたと思わない? Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to omowa nai?

どうやってチケットをもらえるか教えてくれますか? Dō yatte chiketto o moraeru ka oshie te kure masu ka?

カードは使えますか? Kādo wa tsukae masu ka?