Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私の知る限り、彼が言ってたレストランは本当に良かった。
Watashi no shiru kagiri, kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったという噂だよ。 Kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta toyuu uwasa da yo.
どうやら彼が主張していた内容には根拠がなかったらしい。 Dōyara kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta rashii.
ダニエルはIT業界で働く義父に育てられた。 Danieru wa IT gyōkai de hataraku gifu ni sodate rare ta.
君がサッカーを好きな主な理由は何？ Kimi ga sakkā o suki na omo na riyū wa nani?
もう一度言ってもらえますか？ Mōichido itte morae masu ka?
彼が撮った写真はプロ並みの出来だったのは間違いない。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta no wa machigai nai.
知らない角を曲がってみるのが好きです。 Shira nai kaku o magatte miru no ga suki desu.
電話番号を間違えていますよ。 Denwa bangō o machigae te i masu yo.
彼女が投げかけた問いは核心を突いていたとは気づかなかった。 Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta to wa kizuka nakatsu ta.
たぶん私が想定していたより反応が良かったと思う。 Tabun watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta to omou.
両替のレートが良くなかった。 Ryōgae no rēto ga yoku nakatsu ta.
お店に電話して忘れ物を確認しました。 O mise ni denwa shi te wasuremono o kakunin shi mashi ta.