Learn Japanese by Topic > Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないという噂だよ。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai toyuu uwasa da yo.
公園にゴミを捨ててはいけない。 Kōen ni gomi o sute te wa ike nai.
兄はいつも私を励ましてくれる。 Ani wa itsumo watashi o hagemashi te kureru.
彼女は私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと言っていた。 Kanojo wa watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to itte i ta.
おかわりのはやめておくよ。 O kawari no hayame te oku yo.
私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたって聞いたよ。 Watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta tte kii ta yo.
彼女が選んだ方法が結局一番早かったのは間違いない。 Kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta no wa machigai nai.
その工事は予定より早く終わったと思わない? Sono kōji wa yotei yori hayaku owatta to omowa nai?
部活の練習は厳しい。 Bukatsu no renshū wa kibishii.
私が期待していた結果とは、少し違っていた。 Watashi ga kitai shi te i ta kekka to wa, sukoshi chigatte i ta.
搭乗締め切りに間に合ってよかった。 Tōjō shimekiri ni maniatte yokatta.
お返事は急ぎませんので、ごゆっくり。 O henji wa isogi mase n node, go yukkuri.