Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が残した実績は今も語り継がれているという噂だよ。
Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru toyuu uwasa da yo.
Click the English to reveal the Japanese.
持ちつ持たれつでいきましょう。 Mochi tsu mota re tsu de iki masho u.
釣りは我慢強さが必要だ。 Tsuri wa gamanzuyo sa ga hitsuyō da.
工事で信号の位置が変わっていました。 Kōji de shingō no ichi ga kawatte i mashi ta.
結局、私たちが目指していた水準にようやく届いたということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta toyuu koto da.
君が用意してくれた代替案に救われたって聞いたよ。 Kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta tte kii ta yo.
お土産で帰りの手荷物が増えました。 O miyage de kaeri no tenimotsu ga fue mashi ta.
行けるかかどうか分からない。 Ikeru ka ka dō ka wakara nai.
この川で泳ぐのは危険です。 Kono kawa de oyogu no wa kiken desu.
祖父母の出身は同じ村だそうです。 Sofubo no shusshin wa onaji mura da sō desu.
私たちが持っている最も貴重な資源は時間だというのは明らかだ。 Watashi tachi ga motte iru mottomo kichō na shigen wa jikan da toyuu no wa akiraka da.
英語の授業で自己紹介のスピーチをします。 Eigo no jugyō de jiko shōkai no supīchi o shi masu.
一度立ち止まって考え直してみない？ Ichido tachidomatte kangaenaoshi te mi nai?