Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
本棚を片付けて古い本を処分した。
Hondana o katazuke te furui hon o shobun shi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
納期に間に合う。 Nōki ni maniau.
断言はできないけど、可能性は高い。 Dangen wa deki nai kedo, kanō sei wa takai.
その映画はもう公開してると思うよ。 Sono eiga wa mō kōkai shi teru to omou yo.
行くべきだと思う。 Iku beki da to omou.
彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だったと思わない? Kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta to omowa nai?
私たちが積んできた経験が今回生きたとは気づかなかった。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to wa kizuka nakatsu ta.
誰がこの辞書を欲しがっていますか? 多くの生徒が欲しがっています。 Dare ga kono jisho o hoshi gatte i masu ka? ōku no seito ga hoshi gatte i masu.
地図では次の交差点を右です。 Chizu de wa tsugi no kōsaten o migi desu.
彼が到着する頃には、会議はもう終わっていた。 Kare ga tōchaku suru koro ni wa, kaigi wa mō owatte i ta.
充電が切れそうなので、かけ直します。 Jūden ga kire sō na node, kake naoshi masu.
彼が漏らした本音が印象に残っているのは間違いない。 Kare ga morashi ta honne ga inshō ni nokotte iru no wa machigai nai.
この街の人口は年々減っているという噂だよ。 Kono machi no jinkō wa nennen hette iru toyuu uwasa da yo.