Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
断言はできないけど、可能性は高い。
Dangen wa deki nai kedo, kanō sei wa takai.
Click the English to reveal the Japanese.
教育が人の性格に影響するとは思わない。 Kyōiku ga hito no seikaku ni eikyō suru to wa omowa nai.
彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたと思うよ。 Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta to omou yo.
夜9時以降の電話は控えています。 Yoru 9 ji ikō no denwa wa hikae te i masu.
差し支えなければ理由を教えていただけますか。 Sashitsukae nakere ba riyū o oshie te itadake masu ka.
その道は通行止めだみたいだよ。 Sono michi wa tsūkōdome da mitai da yo.
部屋を明るくする。 Heya o akaruku suru.
道順を口で説明するのは意外と難しい。 Michijun o kuchi de setsumei suru no wa igaito muzukashii.
こうなるとわかっていたら、準備したのに。 Kō naru to wakatte i tara, jumbi shi ta noni.
なんとなくわかってきた。 Nantonaku wakatte ki ta.
あの人の言動には裏がありそうだ。 Ano hito no gendō ni wa ura ga ari sō da.
メールを返さなきゃ。 Mēru o kaesa nakya.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したのは間違いない。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta no wa machigai nai.