Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したのは間違いない。
Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
あの映画は過小評価されてる！本当は最高なのに。 Ano eiga wa kashō hyōka sa re teru! hontōwa saikō na noni.
彼女は彼女の提案が採用される見込みだと言っていた。 Kanojo wa kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da to itte i ta.
ご不便をおかけして申し訳ありません。 Go fuben o okake shi te mōshiwake ari mase n.
私の誤りでした。お詫びします。 Watashi no ayamari deshi ta. owabi shi masu.
好きなところにお座りください。 Suki na tokoro ni o suwari kudasai.
彼は彼が担当していた案件は無事に終わったと言っていた。 Kare wa kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta to itte i ta.
祖父と散歩した。 Sofu to sampo shi ta.
バスの路線図はどこでもらえるの？ Basu no rosen zu wa doko de moraeru no?
通話が長い。 Tsūwa ga nagai.
メールを確認します。 Mēru o kakunin shi masu.
どうやら彼が言い出したアイデアが採用されたらしい。 Dōyara kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta rashii.
ご近所に越してきました。よろしくお願いします。 Go kinjo ni koshi te ki mashi ta. yoroshiku onegai shi masu.