Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私たちが積んできた経験が今回生きたとは気づかなかった。
Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
これが誰のか知ってる？ Kore ga dare no ka shitteru?
彼女に初めて会ったとき、自分と同じくらい孤独なのだと感じた。 Kanojo ni hajimete atta toki, jibun to onaji kurai kodoku na no da to kanji ta.
ジムのレッスンをさぼった。 Jimu no ressun o sabotta.
どうやら彼らが導入したシステムはまだ不安定だらしい。 Dōyara karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da rashii.
誰が僕に会うためにここに来た？ Dare ga boku ni au tame ni koko ni ki ta?
彼は一枚上手だったね。 Kare wa ichi mai jōzu datsu ta ne.
着替える時間ある？ Kigaeru jikan aru?
妹と外に出た。 Imōto to soto ni de ta.
家族が大好きです。 Kazoku ga daisuki desu.
私の知る限り、私たちが話してた件はまだ解決してない。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai.
近道を案内します。 Chikamichi o annai shi masu.
彼が背負っている責任は相当なものだのは間違いない。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da no wa machigai nai.