Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
充電が切れそうなので、かけ直します。
Jūden ga kire sō na node, kake naoshi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
君が用意してくれた代替案に救われたという噂だよ。 Kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta toyuu uwasa da yo.
誤解を招いたなら謝るよ。 Gokai o manei ta nara ayamaru yo.
その話、めっちゃツボにハマった。 Sono hanashi, metcha tsubo ni hamatta.
彼が変わったのは、あの出来事がきっかけだった。 Kare ga kawatta no wa, ano dekigoto ga kikkake datsu ta.
予算内に収めたい。 Yosan nai ni osame tai.
手荷物は座席の下に置いてください。 Tenimotsu wa zaseki no shita ni oi te kudasai.
電話一本で人生が変わることもあります。 Denwa ichi hon de jinsei ga kawaru koto mo ari masu.
結局、その制度は来年から変わるということだ。 Kekkyoku, sono seido wa rainen kara kawaru toyuu koto da.
その制度は来年から変わるんじゃないかな。 Sono seido wa rainen kara kawaru n ja nai ka na.
睡眠は健康に必要なものです。 Suimin wa kenkō ni hitsuyō na mono desu.
自分に全く自信がない。 Jibun ni mattaku jishin ga nai.
そのメッセージが届いたら彼に読ませてもいい？ Sono messēji ga todoi tara kare ni yoma se te mo ii?