Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
音楽を作るのが最近の趣味だ。
Ongaku o tsukuru no ga saikin no shumi da.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと言っていた。 Kare wa kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to itte i ta.
細い道に入らず、まっすぐ大通りを進んでください。 Hosoi michi ni haira zu, massugu ōdōri o susun de kudasai.
ここが事故があった場所です。 Koko ga jiko ga atta basho desu.
私は飽きっぽい。 Watashi wa aki ppoi.
あしたは雨が降りそう。 Ashita wa ame ga ori sō.
思わず口をついて出た言葉です。 Omowazu kuchi o tsui te de ta kotoba desu.
明日休みがあるんだ。 Ashita yasumi ga aru n da.
私は快くボランティアとして働くよ。 Watashi wa kokoroyoku borantia toshite hataraku yo.
ささいな問題がいくつかあったことを除けば、全部うまくいった。 Sasai na mondai ga ikutsu ka atta koto o nozoke ba, zembu umaku itta.
彼は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。 Kare wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.
搭乗まで時間があるのでカフェにいます。 Tōjō made jikan ga aru node kafe ni i masu.
どうやら彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだらしい。 Dōyara kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da rashii.