Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。
Kare wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
その手続きは無料だと思う？ Sono tetsuzuki wa muryō da to omou?
公園を通り抜けるとまっすぐの近道です。 Kōen o tōrinukeru to massugu no chikamichi desu.
おつりを受け取った。 O tsuri o uketotta.
駅で友達とばったり会った。 Eki de tomodachi to battari atta.
私は手先が器用です。 Watashi wa tesaki ga kiyō desu.
彼女はそのイベントは毎年恒例になっていると言っていた。 Kanojo wa sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru to itte i ta.
解約するには違約金がかかるらしい。 Kaiyaku suru ni wa iyaku kin ga kakaru rashii.
深夜着だったので空港のベンチで朝を待った。 Shin'ya gi datsu ta node kūkō no benchi de asa o matta.
その話を聞いて怖くなった。 Sono hanashi o kii te kowaku natta.
すみません、駅までの道順を教えてください。 Sumimasen, eki made no michijun o oshie te kudasai.
念のため補足させてほしい。 Nen no tame hosoku sa se te hoshii.
彼は独立して会社を立ち上げたと思うよ。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta to omou yo.