Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
ささいな問題がいくつかあったことを除けば、全部うまくいった。
Sasai na mondai ga ikutsu ka atta koto o nozoke ba, zembu umaku itta.
Click the English to reveal the Japanese.
何か困ったことがあれば、いつでも連絡して。 Nani ka komatta koto ga are ba, itsu demo renraku shi te.
5時までにお電話いただけると助かります。 5 ji made ni o denwa itadakeru to tasukari masu.
その計画は延期されただろうね。 Sono keikaku wa enki sa re ta daro u ne.
私の知る限り、私が焦って動いたことが裏目に出た。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta.
その猫かわいらしい。 Sono neko kawairashii.
今コーヒーを入れてるところ。 Kon kōhī o ire teru tokoro.
彼が部屋を出ると、彼女は再び眠りに落ちた。 Kare ga heya o deru to, kanojo wa futatabi nemuri ni ochi ta.
彼が最後に付け加えた一言が効いたと思わない？ Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to omowa nai?
お礼のメールをその日のうちに送ります。 Orei no mēru o sono hi no uchi ni okuri masu.
たぶん私が頼んでいた資料がまだ届いていないと思う。 Tabun watashi ga tanon de i ta shiryō ga mada todoi te i nai to omou.
最終電車の時間を調べておく。 Saishū densha no jikan o shirabe te oku.
レシートはいりません。 Reshīto hairi mase n.