Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
積んでいた本を読書で消化した。
Tsun de i ta hon o dokusho de shōka shi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私が抱えていた不安は話すことで軽くなったんじゃないかな。 Watashi ga kakae te i ta fuan wa hanasu koto de karuku natta n ja nai ka na.
今回は縁がなかったということで。 Konkai wa en ga nakatta toyuu koto de.
雨の日は家でゲームをする。 Ame no hi wa ie de gēmu o suru.
トムとレイチェルは同時に話し始めた。 Tomu to reicheru wa dōjini hanashi hajime ta.
一緒にやってみない? Issho ni yatte mi nai?
もし変更が難しければ、無理しないで。 Moshi henkō ga muzukashikere ba, muri shi nai de.
彼女は悲鳴を上げようとしたが、声が出なかった。 Kanojo wa himei o ageyō to shi ta ga, koe ga de nakatsu ta.
彼は彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと言っていた。 Kare wa kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to itte i ta.
足をけがした。 Ashi o kegashi ta.
公園にキャッチボールしに行きたい? Kōen ni kyatchibōru shi ni iki tai?
その会社は、サービス全体において、もうこれ以上広告なしのアクセスを提供しないと発表した。 Sono kaisha wa, sābisu zentai nioite, mō kore ijō kōkoku nashi no akusesu o teikyō shi nai to happyō shi ta.
彼が語っていた夢は着実に形になっているって聞いたよ。 Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru tte kii ta yo.