How to say “If changing is hard, don't force it.” in Japanese

In Japanese

もし変更が難しければ、無理しないで。

Moshi henkō ga muzukashikere ba, muri shi nai de.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

お腹が痛い。 Onaka ga itai.

娘とお菓子を作った。 Musume to okashi o tsukutta.

切符を買ってからホームへ行く。 Kippu o katte kara hōmu e iku.

どこで両替できますか? Doko de ryōgae deki masu ka?

念のため、経緯を説明させて。 Nen no tame, keii o setsumei sa se te.

そろそろ始めよう。 Sorosoro hajimeyō.

通勤中は音楽が欠かせない。 Tsūkin chū wa ongaku ga kaka se nai.

滞在日数を入国カードに書き忘れた。 Taizai nissū o nyūkoku kādo ni kaki wasure ta.

じわじわと実感が湧いてきた。 Jiwajiwa to jikkan ga wai te ki ta.

趣味は何? ー特にないよ。 Shumi wa nani? ー tokuni nai yo.

その会社は10店舗閉鎖するプランを発表した。 Sono kaisha wa 10 tempo heisa suru puran o happyō shi ta.

私が焦って動いたことが裏目に出たと思わない? Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to omowa nai?