Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その会社は、サービス全体において、もうこれ以上広告なしのアクセスを提供しないと発表した。
Sono kaisha wa, sābisu zentai nioite, mō kore ijō kōkoku nashi no akusesu o teikyō shi nai to happyō shi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私が焦って動いたことが裏目に出たと思わない？ Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to omowa nai?
いたたまれない気持ちになった。 Itatamarenai kimochi ni natta.
地下鉄で通勤する人が多い。 Chikatetsu de tsūkin suru hito ga ōi.
出発の朝、パスポートを忘れて取りに戻った。 Shuppatsu no asa, pasupōto o wasure te tori ni modotta.
なるほど。だから彼女はあんなに怒ってたんだ。 Naruhodo. dakara kanojo wa annani okotte ta n da.
チャンスがある。 Chansu ga aru.
「よろしく」の一言に思いを込めました。 " yoroshiku " no hitokoto ni omoi o kome mashi ta.
たぶん彼は表彰されるほどの成果を上げたと思う。 Tabun kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta to omou.
彼はコンピュータグラフィックスの専門家だ。 Kare wa kompyūtagurafikkusu no semmon ka da.
感情的にならずに話しましょう。 Kanjō teki ni nara zu ni hanashi masho u.
部屋が散らかっている。 Heya ga chirakatte iru.
彼はメールに返信しなかった。 Kare wa mēru ni henshin shi nakatsu ta.