Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
いたたまれない気持ちになった。
Itatamarenai kimochi ni natta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたって聞いたよ。 Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta tte kii ta yo.
話しぶりからすると、彼はかなり自信があるようだ。 Hanashiburi kara suru to, kare wa kanari jishin ga aru yō da.
試験が終わって気が楽になった。 Shiken ga owatte ki ga raku ni natta.
彼が撮った写真はプロ並みの出来だったようだね。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta yō da ne.
この店は評判がいいだろうね。 Kono mise wa hyōban ga ii daro u ne.
その方針は現場から反発を受けたのは間違いない。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta no wa machigai nai.
もう少し余裕があれば引き受けたんだけど。 Mōsukoshi yoyū ga are ba hikiuke ta n da kedo.
曲がるときはウインカーを早めに出してください。 Magaru toki wa uinkā o hayame ni dashi te kudasai.
この辺に見どころはありますか? Kono atari ni midokoro wa ari masu ka?
映画を見て感動して泣いた。 Eiga o mi te kandō shi te nai ta.
どのようにお金を使うかはどのくらい稼ぐかより重要。 Dono yō ni okane o tsukau ka wa dono kurai kasegu ka yori jūyō.
先に始めてもらってもいい? Saki ni hajime te moratte mo ii?