Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
家族とテレビを見て笑った。
Kazoku to terebi o mi te waratta.
Click the English to reveal the Japanese.
空いてるだといいんだけど。 Ai teru da to ii n da kedo.
高くて買えない。 Takaku te kae nai.
引き止めてごめんね。 Hikitome te gomen ne.
荷物の重さを量ってもらった。 Nimotsu no omo sa o hakatte moratta.
必要のない開発ソフトのインストールにはかなり神経質です。 Hitsuyō no nai kaihatsu sofuto no insutōru ni wa kanari shinkeishitsu desu.
結局、彼が黙って進めていた計画が明るみに出たということだ。 Kekkyoku, kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta toyuu koto da.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思わない? Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to omowa nai?
私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思わない? Watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta to omowa nai?
エミリーがあなたに英語を教えるのですか? Emirī ga anata ni eigo o oshieru no desu ka?
私たちが避けたかった事態が現実になったんじゃないかな。 Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta n ja nai ka na.
急がなきゃ。 Isoga nakya.
人のことをそんな風にじっと見るのは失礼だ。 Hito no koto o sonna kaze ni jitto miru no wa shitsurei da.