Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、彼が黙って進めていた計画が明るみに出たということだ。
Kekkyoku, kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
スケジュール、確認して折り返します。 Sukejūru, kakunin shi te orikaeshi masu.
彼が到着する頃には、会議はもう終わっていた。 Kare ga tōchaku suru koro ni wa, kaigi wa mō owatte i ta.
YouTubeの動画を埋め込む方法が分かればいいのですが。 YouTube no dōga o umekomu hōhō ga wakare ba ii no desu ga.
彼が推薦してくれた店はもう閉まってたと思わない？ Kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte ta to omowa nai?
ホテルはどうやって行けばいいですか？ Hoteru wa dō yatte ike ba ii desu ka?
たぶん彼はもう出発したはずだ。 Tabun kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da.
通話を終える。 Tsūwa o oeru.
団体のチェックインは別のカウンターです。 Dantai no chekkuin wa betsu no kauntā desu.
君が薦めてくれた本は期待以上だったって聞いたよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta tte kii ta yo.
嬉しいことがあると人に話したくなる。 Ureshii koto ga aru to hito ni hanashi taku naru.
彼は彼が新しく始めた事業は順調らしいと言っていた。 Kare wa kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii to itte i ta.
その心配は取り越し苦労だと思う。 Sono shimpai wa torikoshigurō da to omou.