Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
空いてるだといいんだけど。
Ai teru da to ii n da kedo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼はもう夕食を食べたと思うよ。 Kare wa mō yūshoku o tabe ta to omou yo.
明日荷造りするつもりだよ。 Ashita nizukuri suru tsumori da yo.
いつか誰かが世界中をつなげるだろうとは思ったが、その誰かが自分たちになるとは思いもしなかった。 Itsuka dare ka ga sekaijū o tsunageru daro u to wa omotta ga, sono dareka ga jibun tachi ni naru to wa omoi mo shi nakatsu ta.
たぶん彼が残していったメモが役に立ったと思う。 Tabun kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta to omou.
駅を背にしてまっすぐ進んでください。 Eki o se ni shi te massugu susun de kudasai.
歩ける距離にガソリンスタンドはないよ。 Arukeru kyori ni gasorinsutando wa nai yo.
あの男性は日本人ですか、それとも中国人ですか？ 日本人です。 Ano dansei wa nipponjin desu ka, soretomo chūgokujin desu ka? nipponjin desu.
彼女に一杯食わされたよ。 Kanojo ni ippai kuwasa re ta yo.
最近、眠りが浅いんだ。 Saikin, nemuri ga asai n da.
昔はこの辺りにも田んぼが広がっていたものだ。 Mukashi wa kono atari ni mo tambo ga hirogatte i ta mono da.
大きなけがでなくてよかった。 Ōkina kega de naku te yokatta.
最近、消費より体験にお金を使う人が増えたね。 Saikin, shōhi yori taiken ni okane o tsukau hito ga fue ta ne.