Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思わない？
Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to omowa nai?
Click the English to reveal the Japanese.
肩の力を抜いていこう。 Kata no chikara o nui te ikō.
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないという噂だよ。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai toyuu uwasa da yo.
それを買うのはやめておくよ。 Sore o kau no wa yame te oku yo.
彼は約束を守っただろうね。 Kare wa yakusoku o mamotta daro u ne.
地図で見るとまっすぐ一本道です。 Chizu de miru to massugu ichi hondō desu.
私の知る限り、私が受けた印象と実際とはかなり違った。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga uke ta inshō to jissai to haka nari chigatta.
音楽を作るのが最近の趣味だ。 Ongaku o tsukuru no ga saikin no shumi da.
それはネットのほうが安いと思う？ Sore wa netto no hō ga yasui to omou?
兄夫婦に赤ちゃんが生まれた。 Ani fūfu ni akachan ga umare ta.
お困りですか？道案内しましょうか？ O komari desu ka? michiannai shi masho u ka?
今朝はほんとうに湿気が多い。 Kesa wa hontō ni shikke ga ōi.
外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。 Gaikoku go o benkyō suru no wa boku nitotte totemo tanoshii.