Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
勉強に飽きたので散歩に出た。
Benkyō ni aki ta node sampo ni de ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるって聞いたよ。 Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru tte kii ta yo.
彼の変わりようには驚くばかりだ。 Kare no kawari yō ni wa odoroku bakari da.
責任の所在をはっきりさせてください。 Sekinin no shozai o hakkiri sa se te kudasai.
もう少し面白くするため、テーブルに値を入力してみましょう。 Mōsukoshi omoshiroku suru tame, tēburu ni ne o nyūryoku shi te mi masho u.
いったん立ち止まって考え直さない？ Ittan tachidomatte kangaenaosa nai?
この薬は一日三回飲んでください。 Kono kusuri wa ichi nichi san kai non de kudasai.
あのとき引き止めていればな。 Ano toki hikitome te ire ba na.
また来てね。 Mata ki te ne.
どんな料理がいいですか？アメリカン？もしくは韓国料理？ Donna ryōri ga ii desu ka? amerikan? moshikuwa kankoku ryōri?
差し出がましいとは思いつつ。 Sashidegamashii to wa omoi tsutsu.
彼女が担当してから対応が早くなったようだね。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta yō da ne.
たぶん私が焦って動いたことが裏目に出たと思う。 Tabun watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to omou.