How to say “Why don't we step back and rethink this?” in Japanese

In Japanese

いったん立ち止まって考え直さない?

Ittan tachidomatte kangaenaosa nai?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

今回は縁がなかったということで。 Konkai wa en ga nakatta toyuu koto de.

そこを曲がって。 Soko o magatte.

荷物をまとめてさっさと出よう。私たちの電車は1時間後に出発するよ。 Nimotsu o matome te sassato deyō. watashi tachi no densha wa 1 jikan go ni shuppatsu suru yo.

バスに早く乗って。 Basu ni hayaku notte.

音楽は心の糧と言われている。 Ongaku wa kokoro no kate to iwa re te iru.

ご飯を食べよう。 Gohan o tabeyō.

選択の連続が、その人らしさをつくる。 Sentaku no renzoku ga, sono hito rashi sa o tsukuru.

卒業旅行でヨーロッパに行った。 Sotsugyō ryokō de yōroppa ni itta.

掃除道具を新しく買いそろえた。 Sōji dōgu o atarashiku kai soroe ta.

もしもし、聞こえますか? Moshimoshi, kikoe masu ka?

折り返しお願いします。 Orikaeshi onegai shi masu.

試験勉強で徹夜した。 Shiken benkyō de tetsuya shi ta.