Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
新しい先生はとても厳しい。
Atarashii sensei wa totemo kibishii.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は彼女は在宅勤務に切り替えたと言っていた。 Kare wa kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta to itte i ta.
たぶん彼は約束を守った。 Tabun kare wa yakusoku o mamotta.
彼女が下した評価は的を射ていたって聞いたよ。 Kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta tte kii ta yo.
会議室はこの通路をまっすぐ、左側です。 Kaigi shitsu wa kono tsūro o massugu, hidarigawa desu.
あなたの言うことにも一理あるとは思う。 Anata no iu koto ni mo ichiri aru to wa omou.
私の方が頭がいいから彼はあなたより私のことが好きだよ。 ーでも私の方があなたより可愛いわよ。 Watashi no hō ga atama ga ii kara kare wa anata yori watashi no koto ga suki da yo. ー de mo watashi no hō ga anata yori kawaii wa yo.
何時ごろお電話すればよろしいですか? Nan ji goro o denwa sure ba yoroshii desu ka?
残念だけど、そこまで手が回らないんだ。 Zannen da kedo, soko made te ga mawara nai n da.
息子の寝顔を見ると疲れが飛ぶ。 Musuko no negao o miru to tsukare ga tobu.
世の中、便利になった分、忙しくなったよね。 Yononaka, benri ni natta bun, isogashiku natta yo ne.
学生の頃は、朝まで語り明かすことがよくあった。 Gakusei no koro wa, asa made katariakasu koto ga yoku atta.
最近、人と会うのが億劫で。 Saikin, hito to au no ga okkū de.