Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は彼女は在宅勤務に切り替えたと言っていた。
Kare wa kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと言っていた。 Kare wa watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to itte i ta.
たぶん彼は約束を守った。 Tabun kare wa yakusoku o mamotta.
私たちが交わした約束はまだ有効だと思うよ。 Watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da to omou yo.
天気予報が外れただろうね。 Tenki yohō ga hazure ta daro u ne.
免税価格は市内より2割安いです。 Menzei kakaku wa shinai yori 2 wari yasui desu.
彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったと思わない？ Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta to omowa nai?
どんな小さな進歩でも、ちゃんと認めてあげたい。 Donna chīsana shimpo de mo, chanto mitome te age tai.
駅の構内で道に迷いました。 Eki no kōnai de michi ni mayoi mashi ta.
どうやら彼らが約束していた納期には間に合わないらしい。 Dōyara karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai rashii.
彼は少し遅れてるだろうね。 Kare wa sukoshi okure teru daro u ne.
僕はとても頭がいいので、君が解けない問題も解けるよ。 Boku wa totemo atama ga ii node, kimi ga toke nai mondai mo tokeru yo.
彼が撮った写真はプロ並みの出来だったと思うよ。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta to omou yo.