How to say “He said my first impression held up to the end.” in Japanese

In Japanese

彼は私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと言っていた。

Kare wa watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

空港に迎えに来て。 Kūkō ni mukae ni ki te.

それについては保留にさせてほしい。 Sore nitsuite wa horyū ni sa se te hoshii.

散歩でもしない? Sampo de mo shi nai?

そろそろ雪解けの雰囲気だね。 Sorosoro yukidoke no fun'iki da ne.

ひとめぼれした。 Hitomebore shi ta.

彼が残していったメモが役に立ったようだね。 Kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta yō da ne.

とにかく試してみて。 Tonikaku tameshi te mi te.

彼の趣味は珍しい蝶を集めることです。 Kare no shumi wa mezurashii chō o atsumeru koto desu.

雨が降ってたので、私たちは会って、車の中でコーヒーを飲むことにした。 Ame ga futte ta node, watashi tachi wa atte, kuruma no naka de kōhī o nomu koto ni shi ta.

駅の構内で道に迷いました。 Eki no kōnai de michi ni mayoi mashi ta.

彼は毎日野球をします。 Kare wa mainichi yakyū o shi masu.

朝寝坊して学校に遅刻した。 Asanebō shi te gakkō ni chikoku shi ta.