Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
そろそろ雪解けの雰囲気だね。
Sorosoro yukidoke no fun'iki da ne.
Click the English to reveal the Japanese.
念のため言っておくと、これは一つの案にすぎない。 Nen no tame itte oku to, kore wa hitotsu no an ni sugi nai.
彼女が下した評価は的を射ていたって聞いたよ。 Kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta tte kii ta yo.
後ろに下がってしてもらえますか？ Ushiro ni sagatte shi te morae masu ka?
自分の部屋は自分で掃除する。 Jibun no heya wa jibun de sōji suru.
ホテルを探しています。 Hoteru o sagashi te i masu.
この道は2人が通るにはせますぎる。 Kono michi wa 2 nin ga tōru ni wa sema sugiru.
大切な人と離れて寂しい。 Taisetsu na hito to hanare te sabishii.
たぶん私が探していた条件に合う物件はなかったと思う。 Tabun watashi ga sagashi te i ta jōken ni au bukken wa nakatta to omou.
私が期待していた結果とは、少し違っていた。 Watashi ga kitai shi te i ta kekka to wa, sukoshi chigatte i ta.
彼が主張していた内容には根拠がなかったって聞いたよ。 Kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta tte kii ta yo.
彼のことは信用しきれないんだ。 Kare no koto wa shin'yō shi kire nai n da.
妹はかわいいです。 Imōto wa kawaii desu.