Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
疲れが取れないので週末はしっかり休む。
Tsukare ga tore nai node shūmatsu wa shikkari yasumu.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、君が投げかけてくれた視点が突破口になったということだ。 Kekkyoku, kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta toyuu koto da.
観光案内所への道順を教えてください。 Kankō annai sho e no michijun o oshie te kudasai.
洗濯洗剤を切らしてしまった。 Sentaku senzai o kirashi te shimatta.
昨日宿題をやった？ Kinō shukudai o yatta?
僕が君の宿題を手伝ってあげるよ。 Boku ga kimi no shukudai o tetsudatte ageru yo.
彼女は彼が黙認していたことが問題を大きくしたと言っていた。 Kanojo wa kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to itte i ta.
どうやら新しい店が駅前にできたらしい。 Dōyara atarashii mise ga ekimae ni deki ta rashii.
私が探していた条件に合う物件はなかったと思わない？ Watashi ga sagashi te i ta jōken ni au bukken wa nakatta to omowa nai?
彼は昇進したと思う？ Kare wa shōshin shi ta to omou?
たぶんそれは予約が必要だ。 Tabun sore wa yoyaku ga hitsuyō da.
もしオレが帰る前に家に着けば、オレが先月買った車を見れるよ。 Moshi ore ga kaeru mae ni ie ni tsuke ba, ore ga sengetsu katta kuruma o mireru yo.
以前のシステムより効率的にするためにその会社は新しいビデオシステムを実装した。 Izen no shisutemu yori kōritsu teki ni suru tame ni sono kaisha wa atarashii bideo shisutemu o jissō shi ta.