Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
洗濯洗剤を切らしてしまった。
Sentaku senzai o kirashi te shimatta.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったと思う。 Tabun watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta to omou.
もうこれ以上この問題を無視できない。向き合う時がきた。 Mō kore ijō kono mondai o mushi deki nai. mukiau toki ga ki ta.
もし雨が降るようなら家にいるつもり。 Moshi ame ga furu yō nara ie ni iru tsumori.
よく暑さに耐えられるな。 Yoku atsu sa ni tae rareru na.
健康的に痩せるべきだよ。 Kenkō teki ni yaseru beki da yo.
転んでひざをけがした子どもを手当てした。 Koron de hiza o kegashi ta kodomo o teate shi ta.
ご迷惑でなければ幸いです。 Go meiwaku de nakere ba saiwai desu.
私が抱えていた不安は話すことで軽くなったと思うよ。 Watashi ga kakae te i ta fuan wa hanasu koto de karuku natta to omou yo.
時間がかかるのはよくあることだよ。 Jikan ga kakaru no wa yoku aru koto da yo.
恋に落ちた。 Koi ni ochi ta.
お名前がよく聞こえませんでした。電話が遠いようです。 O namae ga yoku kikoe mase n deshi ta. denwa ga tōi yō desu.
最初の一歩さえ踏み出せば楽になる。 Saisho no ichi ho sae fumidase ba raku ni naru.