Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たぶん私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったと思う。
Tabun watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
彼はもう少し稼ぐ必要がある。 Kare wa mōsukoshi kasegu hitsuyō ga aru.
私が想像していた以上に事態は込み入っていたんじゃないかな。 Watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta n ja nai ka na.
どうやら彼が最初に出した見積もりは高すぎたらしい。 Dōyara kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta rashii.
なんだか胸がざわつくんだ。 Nandaka mune ga zawatsuku n da.
なんとか面目を保ったよ。 Nantoka memboku o tamotta yo.
起きられない。 Oki rare nai.
人は欲張りだ 。 Hito wa yokubari da.
彼女は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to itte i ta.
顧客からメールが来た。 Kokyaku kara mēru ga ki ta.
会議が中止になったのが心配だ。 Kaigi ga chūshi ni natta no ga shimpai da.
彼が作ったアプリはよくできてるようだね。 Kare ga tsukutta apuri wa yoku deki teru yō da ne.
期待以上の結果だったなんて最高だ。 Kitai ijō no kekka datsu ta nante saikō da.